星期四, 5 月 15, 2025
首页 博客 Page 236

HPCC 艰苦的一天

工作人员
-
0
Tough day at the office for HPCC
HPCC 的精英队面临着本赛季最严峻的挑战，他们以 131 分落后于东海岸海湾队（East Coast Bays），还剩三个小门。

Howick Pakuranga 板球俱乐部的主力队员们在与东海岸海湾队（East Coast Bays）的比赛中取得了先发制人的结果，这给他们留下了一座难以逾越的高山。

阳光明媚，主场作战，这本是惠普杯首轮比赛的完美开局，但在输掉折腾之后，他们很快就被要求对阵排名靠前的东海岸海湾队（East Coast Bays）。

东海岸队的开局并不顺利，他们的开球手莱恩-施尔豪特（Ryan Schierhout）和卢克-沃森（Luke Watson）在丢掉第一个检票口前合作跑出了 41 分。

在哈米特-辛格（Harmeet Singh）（4-83）和基米什-切蒂（Kimesh Chetty）（2-34）的持续表现帮助下，HPCC 将比分扳回来，两人共拿下 6 个小门。

东海岸海湾队以 205 分被淘汰出局，得分最高的是路易斯-德尔波特（Louis Delport），他在 69 个球中跑了 62 分。

开局阶段，开局者利亚姆-温（Liam Winn）和丹尼尔-扬（Daniel Young）在丢掉第一个小门之前就取得了 19 分的好成绩。

惠普队的中场崩溃，以 14 分的劣势丢掉了 4 个检票口，以 74 分的劣势结束了当天的比赛。

HPCC 的开球手利亚姆-温（Liam Winn，34 球 11 分）和状态火热的丹尼尔-杨（Daniel Young，112 球 41 分）是仅有的两位得分上双的球员。

本周六，他们需要付出巨大的努力，在仅剩三个小门的情况下，他们需要 132 分才能在第一局获胜。

Rutvik Botadra 和 Kimesh Chetty 将开始今天的比赛，两人都以零分保持不败。

周日，HPCC 青少年队在劳埃德埃尔斯摩尔公园（Lloyd Elsmore Park）举办了一轮 JT Sparling 对阵康沃尔的比赛。

与此同时，俱乐部的女队在周末也经历了艰难的一天，她们的对手是强大的奥克兰大学队。

HPCC 先发制人，经过 50 多分钟的奋战，以 158 的总比分击败了对手，损失了 7 个检票口。

开球手拉迪卡-帕特尔（Radhika Patel）是惠普队最出色的击球手，她在 80 个球中打出了令人印象深刻的 65 分。

事实证明，今天对于 HPCC 的保龄球手来说是艰难的一天，奥克兰大学在追赶总比分的过程中没有丢掉一个球。

伊丽莎白-布坎南（Elizabeth Buchanan，68*，63 球）和纳奥米-马修斯（Naomi Matthews，69*，75 球）是大学队的开场击球手，也是国内球员，他们展现了自己的专业实力，让豪维克-帕库兰加队（Howick Pakuranga）有些头疼。

女子组目前在顶级普里查德杯限制级比赛中排名第三。在 3 月 4 日对阵当地对手 Papatoetoe 之前，她们将有一个周末的板球休息时间。

顶级板球比赛结果 

Premier 男子 Hedley Howarth 两日赛 | 第 5 轮 

帕内尔队以 148 票（D-普雷斯兰 61 票；M-吉布森 5-32 票）和 29 票（J-普卢默 15 票未出局）的成绩战胜康沃尔队 79 票（U-帕特尔 19 票；D-范德芬特尔 4-18 票，N-佩雷拉 2-3 票）。

伊甸园罗斯基尔队 240 人（P Ram 69 人，H Johal 63 人；D Bhatti 5-60 人）对阵帕帕多托托队 54/3 人（B Rowland 27 人无出局；H Johal 2-18 人），经过第二天第一天的比赛后，双方战绩为 240 人（P Ram 69 人，H Johal 63 人；D Bhatti 5-60 人）。

奥克兰大学 111 人（Private 32 人；W Clarke 5-32 人）和 130/6 人（S Sharma 64 人；T Chitongo 5-30 人）在与北岸大学 112 人（S Hinds 53 人；A Olliver 4-7 人）的第二轮比赛中首局失利。

塔卡普纳 262（R O'Donnell 146；A Patel 4-50，A Ashok 4-81）对 Suburbs-New Lynn 34/4（T Tailor 18；M Jones 2-1）。

男子汤姆-海勒比双日赛第五回合 

东海岸海湾队（East Coast Bays）205（L Delport 62 分，R Schierhout 49 分；H Singh 4-83 分）对阵 Howick Pakuranga 74/7（D Young 41 分；L Delport 5-25 分）。

芙蓉海岸 258/8（J Ramachandran 81 分，R Lakmal 67 分；P Narsimhan 4-63 分）对阵 Ellerslie。

格拉夫顿以 313/9 的比分（N-巴纳 46 分，S-古纳瓦丹 46 分；M-马桑德 3-68）战胜伯肯海德市队 36/7（S-维尔马 12 分；T-贝利 3-1）。

库米乌 137 分（S-贾恩 39 分；S-瓦里亚斯 6-51 分）和 19 分（S-贾恩 10 分未得）在第二日第一局比赛后以 72 分（N-隆巴德 21 分；K-阿希尔 5-27 分）战胜怀塔克雷。

Barfoot and Thompson Royal Oak Premier Women Prichard Cup Limited Over Competition | 第七轮 

Howick Pakuranga 158/7（R Patel 65 分，A Lambat 20 分；N Matthews 2-28 分）以 10 个小门之差负于奥克兰大学 159/0（N Matthews 69 分，E Buchanan 68 分）。

Papatoetoe 83（J Veale 37 不出局；A Todd 3-12）以 8 个小门之差输给了 Cornwall 84/2（Fill-in 27 不出局；M Pearson 1-20）。

Howick Pakuranga 板球俱乐部近期赛程 

第 5 轮第 2 天汤姆-海勒比双日赛 - Howick Pakuranga Premier 男子组 VS East Coast Bays CC Premier 男子组，地点：劳埃德-埃尔斯莫尔公园（Lloyd Elsmore Park）- 2 月 25 日星期六上午 11 点。

工党必须废除全面降低车速限制的做法

时代团队
-
0
Labour must scrap blanket speed limit reductions
国民党反对一刀切地降低车速限制，该党鼓励新西兰人大声反对这一提议，并签名请愿放弃这一提议。照片：韦恩-马丁

国家交通部发言人西梅恩-布朗（Simeon Brown）表示，来自国家交通部和全国各地社区的压力可能很快就会迫使交通部长迈克尔-伍德（Michael Wood）踩下刹车，停止在我国各州高速公路上实施极不受欢迎的全面限速措施。

"去年，提供给国民党的地图显示，政府几乎将整个州高速公路网都标注为没有'安全适当的速度'。

"因此，《国家公路速度管理暂行计划》建议降低我国 500 公里国家公路的速度限制。

"除非停止这种做法，否则新西兰交通管理局将继续降低我国高速公路的车速限制，以实现其每年至少在 500 公里国道上降低车速的目标。

"工党只注重降低车速，而不是修补路面坑洼和其他对道路造成的重大损坏，这让新西兰人感到厌恶和厌倦。

"伍德部长可能会对一刀切地降低车速撇清责任，并将矛头指向新西兰交通管理局，但责任应由他来承担，因为他首先签署了给予新西兰交通管理局提高车速限制权力的规则变更。

"如果工党不能停止其降低车速限制的运动，国民党就会停止：

* 通过废除《陆路交通规则》，结束工党将所有郊区街道的时速降至 30 公里、将所有国道的时速降至 80 公里的企图：制定 2022 年超速限制。
* 确保在学校周围的高峰时段实施可变车速限制。
* 增加修改车速限制的咨询要求。
* 审查国道网中时速已降至 80 公里的地区，如纳皮尔至陶波公路。

"国家反对一刀切地降低车速限制，我们鼓励新西兰人大声反对这一激进的提议，并签署我们的请愿书，敦促政府放弃这一提议"。

国家请愿网站 www.national.org.nz/speedlimits.

老态龙钟的迷你摩克仍在创造微笑

克里斯-哈罗尔
-
0
Ageing Mini Moke still creating smiles
巴克兰兹海滩（Bucklands Beach）居民简妮-罗宾逊（Janine Robinson）将在今年的奥克兰英国和欧洲老爷车展（Auckland Brit and Euro Classic Car Show）上展示她独一无二的 1966 年莫里斯迷你老爷车（Morris Mini Moke）。泰晤士报》摄影 Wayne Martin

简妮-罗宾逊（Janine Robinson）对她那辆 1966 年产的莫里斯迷你 Moke 的唯一愿望就是开着它到海滩或码头与朋友们喝杯咖啡。

这很好，因为她那辆引人注目的黑色英式敞篷车搭载的是一台 850cc 小型发动机，并不适合在高速公路上高速行驶。

今年的奥克兰英国和欧洲老爷车展将于 3 月 5 日星期日在帕库兰加的劳埃德-埃尔斯莫尔公园（Lloyd Elsmore Park）举行，届时将展出 1200 多辆汽车，这位巴克兰兹海滩（Bucklands Beach）居民的莫里斯老爷车将是其中之一。

罗宾逊说，迷你莫克在世界各地都能找到，它们在澳大利亚磁岛等度假岛屿上很受欢迎。

"怀赫克岛上曾经有一队这样的鱼，但在新西兰，我想今年只剩下三只了。

"它们是1966年问世的，所以这是第一批"

让罗宾逊的这辆车更加特别的是，尽管它已年逾古稀，但仍保留着原装发动机。

她说，购买它的灵感来自于愉快的童年回忆。

"我们年轻时在澳大利亚参加过很多帆船比赛。

"有人有一队出租汽车，所以我们总是租用这些汽车到处跑，把我们的游艇装备从船上卸下来，运回酒店房间或存放起来。

"它们简直太好玩了，我一直想要一个"

在寻找购买迷你 Moke 的过程中，她看到了其他的销售广告，但都不适合她。

她说，她现在驾驶的这辆车以前由两个不同的人拥有，总共使用了 40 年。

"我并不太在意美观。在[Covid-19]封锁期间，我一眼就看中了它。

"我说过，我希望它能启动、运行、有健身证书和注册。

"我想知道我能不能进去，它有没有生锈。

"当它出现在汽车运输车后面时，我并没有失望。

"它和我描述的一模一样，没有生锈，只是油漆糟糕得令人发指，但你把所有地板都拉起来，它们绝对是崭新的。"

她说，在罗宾逊之前，这辆车的最后一位车主花了 "很多钱"。

"随车附带的收据厚厚一沓，可见在机械方面不遗余力。

"这是我更感兴趣的，因为我只想开着它去海边或码头和朋友们见面，然后喝杯咖啡"。

奥克兰英国和欧洲老爷车展将于 3 月 5 日星期日上午 10 点至下午 3 点在 Pakuranga 的 Lloyd Elsmore 公园举行。

中午过后，车展上将有新西兰老式战鸟飞机飞过，还有 "微型汽车 "特别展示。免费入场。

该节目由《时代报》、豪维克地方委员会、Protecta 保险公司和《时代报》赞助。 新西兰经典车手.

需要观鸟志愿者清点鸟类数量

时代团队
-
0
Bird-spotting volunteers needed for feathered headcount
Howick Ward 无害虫区需要志愿者参加每年三月的周末鸟类计数活动。时报摄影 Wayne Martin
  • 新闻实习生 Josie Lu 报道

需要鹰眼当地人帮助收集新西兰羽毛类野生动物的重要数据。

豪维克区（Howick Ward）一年一度的无害虫周末鸟类计数活动定于 3 月 4 日至 5 日在奥克兰东部的多个公共保护区举行。

热心的居民将被要求前往当地的保护区，记录他们观察到的鸟类数量，这将有助于向 "无害虫豪威克区 "通报其生物安全工作的效果。

豪维克区无害虫保护助理达莉亚-埃拉托娃（Daria Erastova）负责组织此次活动。

她将带领一个由 15 人组成的培训小组，对任何希望在整个过程中得到指导的参与者进行培训。

其他人可以在向 Erastova 公司登记后独立开展活动，公司将发送有关当地感兴趣地区的详细信息。

虽然活动安排在每天上午 7 点到 10 点，但她说居民们可以想早开始就早开始。不过，上午 11 点以后数鸟的难度和效率都会降低。

该活动适合任何有兴趣参加的人，但年幼的儿童除外，因为他们可能会吵闹或难以保持注意力集中，宠物也应留在家中。

"任何对鸟类感兴趣并会使用望远镜的人都可以参加"，Erastova 说。

"这项活动非常重要，因为它收集的数据可供科学家和环境顾问用于制定和实施豪维克地区的保护行动。

"这也有助于我们为害虫防治、除草和栖息地恢复等重要工作争取资金"。

参加者应穿着舒适的鞋袜和适合户外活动的服装，并携带水、防晒霜、太阳镜和帽子，以防天气晴朗。

我们将为学员小组提供望远镜，但个人学员需要自带望远镜。

对于不确定自己数鸟能力的人，埃拉斯托娃仍然鼓励他们参与。

"首先，不尝试就永远学不会；其次，每一点信息都很重要，所以要勇敢，走出去。

"这比你想象的要容易得多，我们感谢任何信息"

如需了解更多信息或报名参加活动，请联系 Daria Erastova，电子邮件：daria.pestfreehowick@gmail.com。

最新情况也将发布在无有害生物豪维克区的 Facebook 页面上。

奇异果社交媒体平台让儿童上网更安全  

时代团队
-
0
Kiwi social media platform to keep kids safer online  
Mobile Guardians 创始人兼首席家长官莎拉-卡瓦纳（Sarah Kavanagh）。

如何确保孩子使用社交媒体时的安全？

豪威克的数字专家 Sense Data 为不知从何下手的家长们提供了解决方案。

他们推出了 "移动监护人"（Mobile Guardians）这一面向家长的社交媒体教育平台，为他们提供所需的知识和工具。

它包括从社交媒体健康检查到密码和设备安全的所有内容。

我们的想法是通过这种方式教育家长，让他们的孩子在遇到不适当的内容或发现自己在网上遇到不需要的情况时，能够自信地寻求帮助。

Mobile Guardians 创始人莎拉-卡瓦纳（Sarah Kavanagh）说，新西兰近 90% 的新西兰人都是活跃的社交媒体用户，这将为新西兰奥特亚罗瓦的父母和年轻人提供急需的独一无二的服务。

"卡瓦纳说："我们希望帮助年轻人更好地了解这些平台，使他们能够安全地使用它们，享受社交媒体带来的人际联系，而不会产生不必要的负面影响。

"我们认为禁止社交平台并不能解决问题，因为年轻人总能找到办法。

"我们的教育平台是帮助家长通过设备和社交媒体支持青少年的积极一步。

"我们知道，要帮助下一代在设备和他们的心理健康之间找到更好的平衡，我们还有很多工作要做，而 Mobile Guardians 有很大的计划来推动这一变革"。

Mobile Guardians 的首个家长课程 "社交 101 "包括 TikTok、Snapchat、Instagram 和 WhatsApp 的社交媒体健康检查。

它可以帮助家长了解孩子们是如何使用这些平台的、其中存在的陷阱以及如何使用安全功能。

家长可以在这里找到表情符号的含义，了解青少年正在使用的缩略语，并在设置孩子设备的实际操作方面获得帮助。

卢克松称赞气旋应对措施

克里斯-哈罗尔
-
0
Luxon praises cyclone response
博塔尼（Botany）国会议员、国家党领袖克里斯托弗-卢克森（Christopher Luxon，中）和帕库兰加（Pakuranga）国会议员西蒙-布朗（Simeon Brown，右）在豪维克（Howick）民防中心与一名新西兰国防军士兵交谈。泰晤士报照片：韦恩-马丁（Wayne Martin

克里斯托弗-卢克森（Christopher Luxon）说，社区主导的应对 "加布里埃尔 "气旋的行动展现了猕猴桃人的 "最佳状态"。

2 月 15 日，博塔尼议员兼国家党领导人参观了在豪维克图书馆旁的 Fencible Lounge 设立的民防中心。

帕库兰加（Pakuranga）议员和该党奥克兰问题发言人西蒙-布朗（Simeon Brown）也加入了他的行列。

该中心位于 Uxbridge 路，为因 "加布里埃尔 "气旋造成的破坏而需要撤离家园的奥克兰东部居民提供了一个安全空间。

他们将获得担架床、毯子、食物、水、与福利支助机构的联系以及社会心理支助。

这是豪克区唯一的民防中心。

幸运的是，由于该地区避免了 "加布里埃尔 "气旋对北岛其他地区造成的广泛破坏，因此没有人需要撤离到该中心。

Luxon 与该中心的工作人员和志愿者进行了交谈，了解他们的职责以及他们准备提供的帮助。

其中包括一名新西兰国防军士兵和社会发展部高地公园分部客户服务经理凯伦-英斯（Karen Inns）。

卢克松告诉 时代 在访问期间，作为地方议员，他有必要了解整个选民区的情况，并支持他的选民。

"就像上周（上一次暴风雨期间）我所做的那样，我走到了第一线。

"看到人们正在经历的苦难真的很重要。

"西米恩也是我们奥克兰问题的发言人，所以他在东奥克兰也有责任"。

卢克森说，他和布朗希望确保他们能够很好地掌握全市的情况和人们的需求。

他说，他们看到有人在某些地区做得 "非常艰难"。

"我们曾在一些房子里拆过地毯，搬过家具，看到新西兰人伟大的社区精神，看到新西兰人的最佳状态，真是令人惊叹。

"我们看到地方董事会成员挺身而出，学校校长挺身而出，奥克兰各地的教堂也挺身而出，组织一群陌生人去帮助那些真正受苦受难的人。

"对我们来说，重要的是了解发生了什么，以及我们可以如何提供帮助，并让我们的国会议员走出去......代表和支持我们的人民"。

卢克松对确保豪维克民防中心顺利运行的人员赞不绝口。

"他在谈到这项工作时说："这里的志愿者真是不可思议。

他最近还访问了位于议会的国家危机管理中心，"该中心还与所有地区民防小组进行了联系"。

"卢克森说："你在豪维克看到的是人们通过志愿者网络挺身而出。

"提供帮助和援助的人们和企业让我们应接不暇。

"无论是物资还是食品包，社区的反应都令人难以置信。

"同样重要的是，我们要不断从这些应急管理情况中学习，不断改进。

"这一点我们必须牢记在心，并在这方面做得越来越好"。

布朗说，他希望看到此类紧急情况下的通信协调工作得到改善。

"我认为，虽然每个人都在尽自己的努力，但在这方面还有很多可以改进的地方。

"总的来说，每个人都在竭尽所能，但总有一些东西是可以学习的"。

坦纳带领新西兰队参加世界越野赛

时代团队
-
0
Tanner leads New Zealand World Cross assault
中长跑明星萨姆-坦纳将参加周六在澳大利亚巴瑟斯特举行的世界田径越野锦标赛。照片：Alisha Lovrich

由状态正佳的中长跑明星萨姆-坦纳（Sam Tanner）领衔的 26 人新西兰队将参加本周六（2 月 18 日）在澳大利亚巴瑟斯特举行的世界田径越野锦标赛。

Pakuranga 运动俱乐部的四名运动员将参加 20 岁以下男子组比赛。

在这场通常被视为 "世界上最艰苦的耐力赛 "中，银色短跑队将力争在所有五个项目（男子和女子成年组、20 岁以下男子和女子组以及混合团体接力赛）中都具有竞争力，与世界上最优秀的运动员一决高下。

新西兰在这项赛事上有着悠久的传统，今年恰逢其 50 周年纪念。罗德-迪克森（Rod Dixon）曾在老年男子组比赛中夺得两枚个人奖牌，而新西兰在 1973 年首届比赛中夺得男子团体铜牌，两年后又在摩洛哥拉巴特夺得团体金牌，令人难忘。

新西兰女队也拥有光荣的历史，曾四次获得世界越野赛团体奖牌，最近一次是在 1986 年。

新西兰巴瑟斯特车队经理约翰-鲍登（John Bowden）对这项赛事感到非常兴奋，他相信这项赛事将为所有车队成员带来丰富的体验。

"约翰说："对我们的一些运动员来说，世界越野赛是一个很大的进步，但它也是一个很好的机会，让我们在通往下一个水平的道路上不断成长和学习。

"这仍然是世界田径赛事中最艰苦的赛事之一，因为它包括了从最优秀的中长跑运动员到顶级马拉松选手的所有选手，所以我们期待它能快速而激烈地进行。

"我们强调团队因素，在每个年级中，我们都希望团队能进入前十名，并尽可能多的运动员个人能进入前半名"。

这支由六名队员组成的男子高级代表队包括马特-巴克斯特（Matt Baxter），他是前美国大学生越野锦标赛（NCAA Cross Country）奖牌获得者，曾在丹麦奥胡斯举行的上一届世界越野锦标赛中获得前 50 名的好成绩。队中还有全国 3000 米和 10000 米卫冕冠军朱利安-奥克利（Julian Oakley）和前新西兰越野赛冠军奥利-奇格内尔（Oli Chignell）--10000 米成绩低于 28 分钟。

此外，新西兰越野赛卫冕冠军马特-泰勒（Matt Taylor）和去年冬季陶波站泰勒之后的小奖牌获得者卡梅伦-艾弗里（Cameron Avery）以及现任世界定向越野冠军蒂姆-罗伯逊（Tim Robertson）也组成了这支队伍。

新西兰还派出了一支六人队伍参加 20 岁以下男子组比赛，由全国 20 岁以下越野赛冠军领衔 克里斯蒂安-德瓦尔 他是来自以下国家的四名参赛运动员之一 帕库兰加交流中心.德瓦尔的俱乐部队友 罗南-科迪尔, 安格斯-蒙罗 和 杰米-莫拉 他还将与马特-希尔（Matt Hill）和埃利奥特-普（Elliott Pugh）一起参加巴瑟斯特赛道的比赛。

新西兰巴瑟斯特男子车队队长马特-巴克斯特（Matt Baxter）说："我们在 2019 年丹麦世界越野赛之前就知道这项赛事将在澳大利亚举行，但在科维德取消了几次比赛之后，我终于期待着穿上我的钉鞋参加这场离家如此之近的盛大比赛。

"新西兰在该项目上有着悠久的历史，我们希望能创造出值得骄傲的成绩。我在（美国）上大学时就知道作为团队一员的重要性，这有助于推动和激励我，我希望周六的比赛也能如此。

"我期待着担任队长，为其他队员提供建议。我们只希望证明，派出强大的队伍参加世界越野赛是一件非常有意义的事情，我们期待着迎接挑战。

巴克斯特的搭档艾米丽-罗根（Emily Roughan）是女子队队长，她还参加了 2019 年世界越野锦标赛。Roughan 带领的六人高级女子队还包括新西兰越野赛冠军丽莎-克罗斯（Lisa Cross）和全国 10,000 米、10 公里（公路）、半程马拉松和马拉松金牌得主汉娜-米勒（Hannah Miller）。

全国 10,000 米银牌得主 Sarah Drought 也参加了比赛，新西兰越野锦标赛银牌得主 Kerry White 和三届全国 800 米冠军得主 Katherine Camp 也参加了比赛。

全国 20 岁以下越野赛冠军和 20 岁以下一英里赛冠军博-里奇（Boh Ritchie）率领一支四人青少年女子队参赛，其中还包括新西兰高级女子中学 3000 米金牌得主贝拉-厄尔（Bella Earl）、麦肯齐-摩根（Mackenzie Morgan）和凯瑟琳-伦德（Catherine Lund）。

艾米丽说："在科维德赛道延误之后，我们很高兴终于能在巴瑟斯特参赛。与丹麦站不同的是，这次我们将有一支完整的（高级女子）车队参赛，我们只希望在个人赛中尽可能取得好成绩，这样我们就能在团体赛中取得尽可能好的成绩。

"我曾在丹麦参加过比赛，深知世界越野赛的水平和质量。虽然水平很高，但姑娘们都准备好迎接挑战，我相信我们都会发现这是一次难忘的经历。

新西兰还将参加 4x2km 混合团体接力赛，参赛选手包括 Eric Speakman、Anneke Grogan 和最近获得新西兰一英里冠军的 Rebekah。

格林和陶朗加田径队的萨姆-坦纳。坦纳状态出色，上周日在纽约举行的新西兰室内一英里比赛中以 3:51.70 的惊人成绩获得第四名，在新西兰室内一英里总成绩榜上排名第二。

2 公里的赛道为丘陵地带，设有泥坑和沙地路段，这将对所有参赛运动员的耐力构成严峻考验。当世界上最优秀的耐力选手来到澳大利亚赛车运动的精神家园--全景山时，气温预计也将在 30 摄氏度左右。

老年男子组和女子组的比赛距离为 10 公里，20 岁以下男子组的比赛距离为 8 公里，20 岁以下女子组的比赛距离为 6 公里。每个小组的前四名运动员将计入小组总分。

完整参赛名单 这里

时间表和结果 这里

2 月 18 日星期六下午 5:20（新西兰时间）起，天空体育 9 频道将直播所有比赛。

新西兰田径队参加 2023 年世界越野锦标赛

老年妇女

Lisa Cross（TTT Runners） 教练 - James Kuegler/John Bowden

Kerry White（汉密尔顿市鹰队） 教练 - Maria Hassan

汉娜-米勒（惠灵顿苏格兰） 教练 - 劳拉-鲍曼

Sarah Drought (Wellington Harriers) 教练 - John Bowden

凯瑟琳-坎普（坎特伯雷大学） 教练 - 玛丽亚-哈桑

Emily Roughan（埃格蒙特田径队）--自我教练

老年男子

Matthew Taylor（北港湾队） 教练 - Chris Pilone

卡梅伦-艾弗里（克赖斯特彻奇埃文） 教练 - 克里斯-皮隆

蒂姆-罗伯逊（赫特谷运动家） 教练 - 约翰-罗伯逊

Oli Chignell（希尔城大学） 教练 - Chris Pilone

Matt Baxter（埃格蒙特竞技队） 教练 - Alan Culpepper

朱利安-奥克利（陶朗加竞技队） 教练 - 克雷格-柯克伍德

青少年女性

Boh Ritchie（汉密尔顿市鹰队） 教练 - Angela Russek

凯瑟琳-伦德（阿里基 AA 级） 教练 - 丽贝卡-格林/阿兰-莫尔

贝拉-厄尔（欧瓦伊拉卡） 教练 - 艾德里安-厄尔

Mackenzie Morgan (North Harbour Bays) - 教练 - Paul Hamblyn

青少年男子

Christian de Vaal（Pakuranga AC）教练 - Nike Codyre

Ronan Codyre（Pakuranga AC） 教练 - Nick Codyre

马特-希尔（陶朗加竞技队） 教练 - 安德鲁-劳埃德

Angus Monro（帕库兰加 AC） 教练 - Phil Clode

杰米-莫拉（帕库兰加 AC） 教练 - 尼克-科迪尔

埃利奥特-普（陶朗加竞技队） 教练 - 克雷格-柯克伍德

混合团体接力

Anneke Grogan (North Harbour Bays) 教练 - Paul Hamblyn

Rebekah Greene（希尔城大学） 教练 - Craig Kirkwood

萨姆-坦纳（陶朗加竞技队） 教练 - 克雷格-柯克伍德

Eric Speakman（Napier Harriers） 教练 - Steve Willis

 

 

关注地区恢复，安全仍是首要任务

时代团队
-
0
Focus on region’s recovery, safety continues to be a priority
今天上午，120 个评估员小组和 20 名福利小组成员已在该地区开展工作，进行快速建筑和福利评估。泰晤士报》照片：韦恩-马丁（Wayne Martin

今天，随着该地区的工作重心转向灾后恢复，奥克兰应急管理部门正在努力为受 "加布里埃尔 "气旋影响的社区提供支持。

"安全仍然是我们关注的重点，这既包括进一步滑坡的风险，也包括清理洪水破坏的人员的安全。请听从建议，确保安全第一，"副控制员蕾切尔-凯莱赫（Rachel Kelleher）说。

由于山体滑坡，包括穆里瓦伊（Muriwai）、皮哈（Piha）和卡雷卡雷（Karekare）在内的西海岸部分地区的交通仍然受到限制。昨晚，皮哈（Piha）约有 20 户居民因地势不稳而撤离，穆里瓦伊（Muriwai）大部分地区也设立了禁区。

"如果您已经撤离，请不要返回您的住所，直到您被告知可以安全返回。雷切尔说："请记住，地面已经饱和，确实存在进一步滑落的风险。

"任何居住在易滑倒地区或感到不安全的人，请不要等待指示。请自行逃往朋友、家人或附近的民防中心"。

奥克兰市议会建筑评估小组今天在全区范围内对财产安全进行快速影响评估。120 个评估小组和 20 名福利小组成员今天上午在该地区开展工作，进行快速建筑和福利评估。

"雷切尔说："我们知道人们急于返回自己的家园，但我们要求他们在被告知可以安全返回之前不要返回。

"今天，在安全的情况下，快速建筑评估正在如火如荼地进行，这样我们就能尽快为人们解答他们的房屋和财产的安全问题"。

运输

- 奥克兰交通局表示，前飓风 "加布里埃尔 "对奥克兰道路造成的破坏程度前所未有，75 条道路完全封闭，60 条道路部分封闭。

- 未来几天，奥克兰交通局的首要任务是恢复目前被切断的奥克兰社区（如皮哈（Piha）、穆里瓦伊（Muriwai）和卡雷卡雷（Karekare））的某种形式的道路通行。

- AT 建议，由于整个地区道路的损坏程度严重，重建和恢复需要相当长的时间。

- 今天，东线和南线的列车服务按计划运行，西线的列车在 Britomart 和 Henderson 之间每二十分钟一班，Henderson 和 Swanson 之间每小时有一班铁路替代巴士。

- 大多数定期公交服务照常运行，大多数轮渡服务也已恢复正常时刻表。海湾港的服务今天仍由班车取代，伯肯黑德码头的结构昨晚被确认受损，这意味着伯肯黑德的轮渡服务将在本周剩余时间内由其他交通服务取代。

住宿

- 约有 200 人在民防中心和避难所过夜。其中包括约 50 名国内和国际旅客，他们在昨天晚些时候奥克兰机场的航班因大风被取消后，到我们在信托竞技场设立的民防中心避难。

- 我们将继续审查每个民防中心和避难所的社区需求，以便将资源分配到最需要的地方。请继续关注 AEM 网站，了解最新信息 - aem.org.nz

- 任何人如果因此次事件造成的房屋损坏而需要中长期住宿，请与临时住宿服务机构联系，他们或许可以提供帮助。详情请访问 MBIE 网站。

水

- 奥克兰的自来水仍可安全饮用，没有出现大面积停水。

- 海伦斯维尔、穆里瓦伊和韦尔斯福德的三座小型水处理厂已经停工。海伦斯维尔和韦尔斯福德的水库将根据需要使用水罐车加满水。我们鼓励这些地区的居民和企业今天明智用水。

- 穆里瓦伊（Muriwai）的污水处理厂已被气旋破坏，该地区已经断水。一辆水罐车已被派往该地区提供应急用水。居民需要携带容器将水运回家。

清理

- 路边垃圾、回收物和食物残渣的收集已于今天恢复正常周期。如果您的正常收集日是周一或周二，下一次收集将在下周。

- 理事会还将恢复在路边收集被洪水损坏的物品。如果您还没有申请，可以致电我们进行登记。请记住，我们不能收集建筑材料或大件绿色垃圾。

- 重要提醒：被洪水损坏的物品可能会对您和家人的健康造成威胁。如果您正在清理您的房屋和财产，请戴上手套，穿长袖上衣和长裤，如果可以，请戴上口罩，在任何霉菌或可能的石棉周围要格外小心。有关安全清理的信息，请访问我们的网站。

Muriwai 信息中心启用

- 奥克兰应急管理部门在莫图塔拉路（Motutara Road）的穆里韦伊巡警站（Muriwai Rangers Station）为居民开设了一个信息中心，我们的福利和建筑检查小组成员将在现场回答问题并提供建议。

- 我们知道许多奥克兰人仍然没有电力和网络覆盖，因此如果您与受影响的居民有联系，请告诉他们可以前往巡警站寻求帮助和建议。

豪维克村夏日消费赢大奖

工作人员
-
0
Summer Spend & Win in Howick Village
今年夏天，《泰晤士报》将为您提供以下机会 消费与赢利 在豪维克村。

在参与活动的零售商处购物，当您消费 $50.00 或以上时，将您的收银小票（背面写有您的姓名和电话号码）投入其中一个抽奖箱，您就有机会赢得这个超值大礼包。

赢家通吃

  • 豪维克美食餐厅 - $150 餐饮券
  • 豪维克蒙特雷电影院 - 两张免费成人剧院入场证和一张 $20 餐饮券
  • iFurniture - 挂蛋椅 RRP $300
  • 肉桂棕家居店 - 礼品篮价值 RRP $100
  • 新西兰植物园狩猎与垂钓 - Traverse 折叠桌椅，RRP $250
  • 101 - $200 凭证
  • 玄武岩 - $150 餐饮券
  • 大卫-费尔斯珠宝商 - $100 凭证
  • 福尔摩沙莱德斯酒店 - 四人高尔夫（含两辆球车） RRP $450

因此，在 2 月 15 日至 3 月 15 日期间前往豪维克村，您就有机会 消费赢大奖

详情请查看本周的《泰晤士报》。

参与的零售商

101 设计商店： 豪维克皮克顿街 60 号
101 家居商店： 豪维克库克街 1 号
令人惊叹的室内设计 豪维克皮克顿街 3/78 号
APT 藏品： 豪维克市库克街 5 号 21 号商铺
宝贝总部 豪维克市库克街 5 号 20 单元
玄武岩 奥克兰豪维克市皮克顿街 127 号 2014 年
Belle Fashions： 豪维克皮克顿街 21 号
本杰隆 豪维克皮克顿街 87-C 号
勇敢做自己 豪维克皮克顿街 37 号
肉桂棕 豪维克皮克顿街 69 号
大卫-费尔斯珠宝商 豪维克皮克顿街 53 号
费拉奇 豪维克皮克顿街 77 号
Honey Bun 珠宝店 豪维克摩尔街 5 号
Howick Village Jewellers： 豪维克皮克顿街 59 号
豪维克村验光师： 豪维克皮克顿街 94 号
约翰-罗素校服 豪维克摩尔街 9 号
La Padella 意大利餐厅： 豪维克摩尔街 3 号
莉莉-怀特 豪维克皮克顿街 113 号
大街药房 皮克顿街霍维克 45 - 47 号
Majestic Tea Bar： 皮克顿街 60 号
大理石纹 豪维克皮克顿街 111 号
Michaels Emporium： 7 莱斯特购物中心
自然健康公司 豪维克威灵顿街 9/10 号
Paper Plus Howick： 豪维克皮克顿街 71 号
皮克顿街药房 豪维克皮克顿街 75 号
Poppies Books： 豪维克皮克顿街 83 号
豪维克的前景 豪维克皮克顿街 78 号
皮克顿的鞋子 皮克顿街 79 号
Stihl 商店： 豪维克皮克顿街 102 号
艺术休息室 豪维克皮克顿街 39 号
烤肉厨房 豪维克摩尔街 13 号
震颤音频： 豪维克皮克顿街 60 号
东咖啡厅的城市： 豪维克皮克顿街 121 号

T & C's： 消费赢大奖 "促销活动将于 2023 年 2 月 15 日上午 9 点开始。促销活动于 2023 年 3 月 15 日营业结束。每张参赛/收银小票的最低消费额为 $50。顾客有责任将收银机收据放入购物村的报名箱。参与活动的商家将在橱窗内清楚地张贴 "消费赢大奖 "海报。所有收据背面必须清楚写明顾客姓名和电话联系方式。获奖者将在警方监督下选出，时代媒体总经理 Reay Neben 将出席。获奖者将于 2023 年 3 月 17 日收到电话通知，如果电话联系因任何原因不成功，奖品将颁发给下一位入选者。不会留下语音邮件信息--这一过程将持续到颁奖为止。获奖者应接受公众拍照和时报网站的采访。企业主、时报媒体工作人员及其直系亲属没有资格参赛。抽奖活动结束后，不会有任何通信联系。

新西兰马球公开赛在加布里埃尔气旋中取消

工作人员
-
0
NZ Polo Open canned amid Cyclone Gabrielle
受 "加布里埃尔 "气旋的恶劣天气影响，位于克莱维登的奥克兰马球俱乐部会所和费舍尔球场被洪水淹没。泰晤士报照片/韦恩-马丁（Wayne Martin）。

由于 "加布里埃尔 "气旋对奥克兰马球俱乐部造成严重破坏，原定于本周在克利夫顿举行的2023年新西兰马球公开赛已被取消。

新西兰马球公开赛的赛事总监露西-安斯利（Lucy Ainsley）在周二晚发表的一份声明中说："场地和会所遭受破坏的程度意味着我们不可能在周日安全顺利地举办赛事。

比赛将于2月14日（星期二）开始，24支队伍将在一周内展开角逐，新西兰马球公开赛决赛将于2月19日（星期日）在奥克兰马球俱乐部的费舍尔球场举行。

安斯利说，由于怀俄拉河决堤，整个马球场完全被过量的水吞没，水位达到了前所未有的高度。

马球会所内部的洪水位达到一米多深，并覆盖了整个马球场。

由于 Covid-19 大流行病的持续影响和数次封锁，一年一度的新西兰马球公开赛自 2020 年起不再举行。

这是新西兰马球公开赛连续第三年被取消--前两次都是因为 Covid-19 限制。时报摄影/韦恩-马丁（Wayne Martin）。

决赛当天，100 多匹纯血马在马球运动中找到了自己的第二职业，展示了这一运动品种的独特能力和灵活性。

在与新西兰纯血马比赛进行的一项特殊的动物福利和领养合作中，计划在 2023 年的公开赛中为最佳领养纯血马设立奖金，奖金总额为 $9000。

在时尚方面，备受期待的 "Remix Fashion at the Polo "将是最精彩的活动之一，将颁发最佳着装女士奖、最佳着装男士奖、最佳配饰奖，以及今年新设的 "大众选择奖"。

Wilhelmina Shrimpton、Amber Baker 和新西兰马球公开赛大使 Holly Estelle 今年将担任时尚评委。

"安斯利说："我们要感谢并赞赏我们的合作伙伴、供应商和马球队，他们在过去 12 个月和过去几年中与我们并肩作战，孜孜不倦。

国家党将犯罪、逃学和生活费用列为首要问题

时代团队
-
0
Crime, truancy, cost of living are top of National Party’s list
博塔尼（Botany）国会议员、国家党领袖克里斯托弗-卢克森（Christopher Luxon，右）说，工党政府对犯罪 "手软"，让犯罪分子感到有恃无恐。图为他与帕库兰加（Pakuranga）国会议员西蒙-布朗（Simeon Brown）在一起。泰晤士报》资料照片：韦恩-马丁（Wayne Martin
  • 由反对党领袖、植物园议员克里斯托弗-卢克森撰写

您可能已经看到上周的新闻报道，零售犯罪在一个月内激增至 10,000 多起，创历史最高纪录。

截至去年 11 月底，平均每月记录到 8745 起零售犯罪事件。仅 2022 年 10 月，就发生了惊人的 10,020 起事件。这既令人震惊，又令人难以置信。

犯罪分子感到有恃无恐，因为他们知道这个对犯罪心慈手软的工党政府不会追究他们的责任。

这就是为什么暴力犯罪上升了 21%，为什么新西兰人的帮派成员增加了 56%。

我领导的国家政府将打击犯罪。新西兰人应该在自己的家中和社区感到安全。

我们知道，很多犯罪都是青少年和与帮派有关联的人所为。

国家将引入 "青年重罪犯 "类别，以加重对惯犯的惩罚，最严重的惯犯可能会被送往 "青年罪犯军事学院 "接受长达 12 个月的强化改造。

国家还将禁止在公共场合张贴帮派标志，并赋予警方不结社的权力，以防止帮派成员进行交流和策划犯罪活动。

我们将允许警方在帮派成员聚众恐吓、威胁、有时甚至袭击公众时发出驱散通知，并赋予警方必要的无证搜查权，以便从暴力武装帮派成员手中夺走枪支。

在克里斯-希普金斯（Chris Hipkins）担任警务大臣期间，工党在打击犯罪方面一直是软弱无力。

迄今为止，工党在法律和秩序方面的记录一直是取消针对严重惯犯的 "三振出局 "立法，在犯罪率明显上升的情况下减少监狱人口，以及不支持我们的警察，不赋予他们从暴力罪犯手中夺走枪支的权力。

另一个问题是我们的逃学率。我们的孩子脱离教育，不去上学。目前仍有超过 10 万名新西兰儿童长期旷课。

国家将要求我们自己、学校和家长对确保孩子们正常上学负责，包括对学校和家长提出明确的期望，即孩子们不上学不再是一种选择。

我们将把资源从惠灵顿的后台官僚手中转移到一线，让学校获得所需的支持，让每个孩子都有机会从世界一流的教育中受益。

最后，你们会看到克里斯-希普金斯（Chris Hipkins）将工党的一些不受欢迎的小项目推迟到了选举之后。

希普金斯希望新西兰人认为工党正在倾听选民对其优先事项的关切，但现实情况是，就业税只是被推迟了，仇恨言论立法正在进行更多的咨询，而三水仍在进行中。

你不能相信工党。领袖可能变了，但工党没有变。

他们仍然沉迷于意识形态的宠物项目，仍然没有降低生活成本的计划，仍然沉迷于挥霍浪费。

新西兰需要的不仅仅是一个更换了领导人、清醒地认识到国家正在倒退的工党政府。

他们需要一个知道自己代表什么、不会在选举年放弃自己的计划并能取得成果、让所有新西兰人都能出人头地的国家政府。

国家将解决生活成本问题，提高收入，恢复法律和秩序，建设基础设施，提供更好的医疗和教育。

国民党将废除工党的 "三水 "法案，停止工党的仇恨言论立法，并彻底废除工党的就业税。

零售犯罪达到创纪录水平

克里斯-哈罗尔
-
0
Retail crime reaches record levels
The Noel Leeming store at Botany Town Centre is one of numerous local businesses to have been ram-raided by thieves in the past year. Times file photo Wayne Martin

Data obtained by the National Party shows the number of reported retail crime incidents in New Zealand has skyrocketed to more than 10,000 in a single month.

That’s the highest in recorded history, according to the party’s police spokesperson, Mark Mitchell.

“In the 12 months to November 30 last year, an average of 8541 retail crime incidents were recorded monthly,” he says.

“In October 2022 alone, there were a staggering 10,020 incidents.

“During the same 12-month period to November 30, 2018, an average of 4336 retail crime incidents were recorded – just half the number we are seeing today.”

The data shows a staggering 96,195 retail crime incidents reported across the country in the 11 months from January to November last year.

Numerous east Auckland businesses were targeted in ram-raids or smash-and-grab burglaries and robberies in the past year.

LiquorLand Howick was ram-raided twice in 2022.

The Michael Hill and TJ Handcrafted jewellery stores at the Botany Town Centre were both robbed multiple times.

Ormiston Town Centre was ram-raided on several occasions.

Other local businesses impacted by the ongoing crime wave include a petrol station, a book store, a health food shop, a vape store, an appliance store, dairies, and more.

Mitchell says criminals in New Zealand feel “emboldened because they know they will not be held accountable by this soft-on-crime Labour Government”.

He says that’s why violent crime has risen 21 per cent and gang membership is up 56 per cent.

“The new Prime Minister [Chris Hipkins] was in charge of the police portfolio when this data was recorded.

“Any suggestion his Government is not soft on crime, or that crime is decreasing, is utterly misleading and total spin.”

Mitchell says the Labour Government removed the Three Strikes legislation for serious repeat offenders, reduced the prison population, and not given police the powers to take firearms off violent criminals.

The new Police Minister, Stuart Nash, says he has a “very clear understanding” of the portfolio and he’s completely focused on the issues that matter for police and the public.

“These include ensuring police are supported with the people, resources, and legislative tools it needs to keep communities safe and prevent harm.

“Whether it’s continuing the rollout of frontline constables, supporting communities and businesses to respond to youth crime, reducing road deaths, making inroads to gang offending and organised crime, responding to natural disasters and emergencies like the Auckland floods, and preventing family harm, police is in a very strong position.”

由于 时代 recently reported, Hipkins has said he has a plan to help retail workers impacted by crimes such as ram-raid burglaries.

He said a Government fund established to support businesses that were the victims of ram-raids has been extended to those targeted in aggravated robberies.

The Government is also putting funding into partnering with councils on initiatives that will help to keep such businesses safe, he said.

“We’re making sure we’re doing everything we can to identify who the young offenders are, hold them accountable for their actions, and stop that offending from continuing.”

您能帮助识别这些涂鸦破坏者吗？

克里斯-哈罗尔
-
0
Can you help identify these graffiti vandals?
Police are working to identify the people seen tagging a wall in Howick in this CCTV image. Photo supplied

Police want to hear from anyone who can help identity several people captured on security camera defacing multiple locations in Howick village with green spray paint.

In an effort to track down the culprits, Howick Police sergeant Brett Meale has provided the 时代 with a photo that depicts the two offenders in action while tagging a wall beside Howick Village Optometrists in Picton Street.

The incident happened at about 3.45pm on December 18 and Meale wants to hear from anyone with information on who the vandals are.

Numerous locations in Howick village were tagged at the same time including an area near Rices Mall, on the side of the Monterey apartments, and near the block of shops that includes Subway and Pizza Hut, he says.

“It looks like they [the taggers] did their thing in the town centre and then we have some footage of them walking along Cook Street.

“Then there’s more [tagging] by Paparoa Park at the Litten Road shops.

“It’s the same paint and it all happened that night heading from Picton Street toward Cockle Bay.”

由于 时代 recently reported, the Howick ward last year experienced a 39 per cent increase in graffiti vandalism compared to 2021, with 1328 tags removed from within the Howick Local Board area.

Meale says the security camera photos show one of the taggers filming the other one as they deface a wall, “so it’s highly likely they put it up on social media”.

He says there’s a major impact for the business’s workers when they turn up and find their shop has been tagged.

“What value is there in doing that? It’s not like people are getting any money out of it. It’s a pointless crime.

“It causes a lot of cost, time, and resources for the people who have to paint over it and get it repaired.

“It’s one of those crimes that’s very anti-social and just a nuisance for the community.”
Howick Village Association manager Jane Newbury says the recent incidents of graffiti in the village are not only disappointing and unsightly, but also project an unsafe and unwelcoming image to the community and visitors.

“These incidents are needless acts of vandalism.

“Thankfully the Howick Village Association has a great relationship with the Beautification Trust, which is contracted to Auckland Council to remove graffiti from east and south Auckland’s public spaces.

“The trust provides a rapid response and in most cases graffiti can be removed within 24 hours.”

Newbury encourages local businesses and residents to report graffiti to the Beautification Trust on 0800 363 824.

According to the Summary Offences Act, a person is liable to a community-based sentence or a fine not exceeding $2000, or both, if he or she damages or defaces any property without lawful authority and the consent of its occupier or owner.

People with information on the culprits who tagged several locations in Howick village on December 18 can phone 105 and ask for the Howick Police station.

差饷的使用

工作人员
-
0
Use of rates money

Being involved in a project funded by Auckland Council through the Howick Local Board grants scheme, I think Mr Moore needs to look at the recipients of this funding before making his comments.

In our project we have saved Auckland Council a considerable amount of money in providing free labour in making our community a better place to live. The results we are achieving will not only benefit the environment but the community as a whole.

巴里-伍德
鸡冠湾

我们的孩子需要奇迹

工作人员
-
0
Our children need a miracle

Re: Speaking for the dead, Ryan Price, Feb 8.

Nobel physicist Wolfgang Pauli once described a student’s work as “not even wrong” and Ryan Price deserves the same accolade.

Earth is not -18°C as expected by its distance from the Sun, but +15°C. Ryan Price believes this is due to the weight of the atmosphere (99 per cent oxygen and nitrogen) in “Maxwell’s gravito-thermal 1872 theory”.

In those days, scientists like Lord Kelvin were trying to explain the Sun’s heat by “gravitational contraction” having realised if it was burning coal it wouldn’t last long. Then Becquerel discovered radioactivity and science moved on.

Facts –
1. Thousands of thermometers show the surface and oceans are heating up – but there is no more oxygen or nitrogen, so why?
2. Satellites show the warming is due to less heat being radiated to space by CO2 – because we have added CO2.
3. The level of oxygen in the air is actually decreasing as more fossil-fuel carbon is burned to CO2.

As Ryan Price said, Richard Feynman once explained your favourite theory is wrong if contradicted by just one fact – and I’ve given three.

Then of course Mr Price must explain why adding more CO2 to the atmosphere would not cause warming. Eunice Foote showed in 1856 that CO2 “traps” heat, and

John Tyndall demonstrated increasing CO2 in the atmosphere would warm Earth – in 1861. How many centuries do deniers need to adjust to facts?

Mr Price doesn’t understand the nature of science. Scientists make a name for themselves by showing other scientists wrong, not by agreeing with them. That is precisely why the scientific consensus on global warming is so powerful. The American Physical Society describes the evidence as “incontrovertible”; the IPCC “unequivocal”.

Everyone is free to refute the science – win a Nobel prize and the everlasting gratitude of every politician and oil billionaire on the planet.

Ryan Price believes textbook science explaining why Earth is warming and why we need to reduce emissions is of no practical use to mankind. It would seem so.

Faced with bonkers beliefs and timid politicians what our children need now is a miracle.

丹尼斯-霍恩
豪维克

1...235236237...690Page 236 of 690

加入泰晤士报在线时事通讯，了解所有最新新闻、动态和更多信息。

关于

"(《世界人权宣言》) 时代 由位于东奥克兰的独立出版公司 Times Media 出版，该公司成立于 1972 年。

实用链接

最新消息

版权所有 时代媒体 2025