星期四, 11 月 20, 2025

被定罪的凶手就其 17 年监禁提出上诉

获取您的 三位一体音频 玩家准备...
Farzana Yaqubi 于 2020 年底被一名偶然认识的男子杀害。提供的文件照片

奥克兰东部一名男子跟踪一名年轻女子并将其刺死,但他未能说服上诉法院对他的监禁判决过重。

东塔玛基居民坎瓦尔帕尔-辛格(Kanwarpal Singh)因前一年恶性杀害法尔扎娜-亚奎比(Farzana Yaqubi)而被判终身监禁,并被勒令在 2023 年至少服刑 17 年。

案件事实摘要指出,辛格和受害人彼此认识。

他们相识于 2020 年底,当时辛格在奥克兰中央商务区皇后街当保安。

21 岁的雅克比是阿富汗难民,在奥克兰理工大学学习法律。

当她路过他工作的地方时,他与她攀谈起来,并邀请她去喝咖啡。之后,他开始不断通过社交媒体给她发信息。

"因此,她在自己的社交媒体账户上屏蔽了辛格。

"2021年和2022年,辛格创建了多个新的社交媒体账户,并通过这些账户与雅克比女士联系。辛格开始通过这些账户威胁雅克比女士"。

他威胁要绑架她,并说要给她 365 天时间让她爱上他。在另一条信息中,他威胁要往她脸上泼硫酸。

辛格在社交媒体上添加了雅克比的家人和朋友,试图与她取得联系。

2022 年 10 月,她在网上向警方报案,投诉他的 "骚扰 "行为。

同年 12 月的一天,她在奥克兰一家购物中心发现他在跟踪自己,于是向一名安保人员求助。

第二天,辛格利用社交媒体向她发送了一段在她家地址外拍摄的视频。

由于担心自己的安全,她去了警察局,对他的 "跟踪 "行为做了笔录。

Kanwarpal Singh 于 2023 年在奥克兰高等法院被判处终身监禁,如图所示。泰晤士报》资料照片

2022 年 12 月 7 日,辛格安排将比萨饼送到雅克比的住址。

12 天后,也就是 12 月 19 日,她结束了工作,搭乘公共汽车前往奥克兰西部。

她下了公共汽车,走进一个体育场馆旁边的小巷。辛格开着车等在附近,手持一把大刀向她走来。

雅克比试图打电话报警,但辛格用刀在她的腹部和胸部连刺数刀后逃离现场。

她身上有 12 处刀伤以及防卫性损伤,包括拇指部分被砍断。其中四处刺伤可能是致命伤。

第二天,警方在辛格家中将其逮捕。他承认刺伤了雅克比,并承认谋杀了她。

此后,辛格对判决提出上诉,认为判决明显过重。

他的律师向上诉法院辩称,高等法院错误地认定他的个人、家庭和文化背景与犯罪之间没有偶然联系。

上诉法院裁定:"我们不能接受辛格先生在保守的文化背景下在家中遭受暴力的经历,使他在感觉到自己在亲密关系中的控制权受到威胁时做出这样的反应"。

"首先,他与受害人的关系并不亲密。他在跟踪她,并多次被告知他的骚扰不受欢迎。

"其次,任何在家中遭受暴力的经历以及以威胁和暴力做出反应的倾向,都不能被视为与谋杀特别易受伤害的受害者有因果关系,因为谋杀涉及策划、残暴和冷酷无情"。

辛格对判决提出的上诉被驳回。

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告