总理克里斯托弗-卢克松（Christopher Luxon）今天宣布，国防部长朱迪斯-柯林斯（Judith Collins）将被任命为新西兰法律委员会主席，并不会在今年的大选中参选国会议员。
"卢克森说："我怀着极大的歉意和感激之情感谢朱迪思的服务，不过，我很高兴她将接受法律委员会这一崇高的任命。
"这个职位需要敏锐的法律知识，而朱迪斯完全有能力胜任。她将追随杰弗里-帕尔默爵士（Sir Geoffrey Palmer）等其他备受推崇的新西兰人的脚步。
"朱迪思作为国会议员、部长和反对党领袖，为议会和公共服务事业奉献了二十多年。
"在此期间，她一直以坚定的信念为国家服务。她在政府中担任过多种职务，面对一些最困难的挑战毫不退缩。
"在过去的六年里，我与朱迪思一起工作，亲眼目睹了她对新西兰的深厚感情、她对我们团队的忠诚以及她坚持自己认为正确的事情的坚定信念。
"就个人而言，我看到了朱迪思对她所代表的人的同情、对家人的爱、敏锐的头脑和幽默感，以及她默默无闻的善举，而这些是大多数人永远不会知道的。
"我谨代表政府和国家党，感谢朱迪思为这个国家所做的一切"。
柯林斯表示，在2026年中期履新之前，她将继续担任国会议员。她说，自2002年当选为当时的克莱维登选区（后来成为帕帕库拉选区）代表以来，她很荣幸能在各种部长职位上为新西兰服务。
"没有我丈夫戴维和儿子詹姆斯坚定不移的支持，我不可能做到这一点。
"所有国会议员都知道，我们的家人是无名英雄，是他们让我们能够为新西兰人做非常公开的工作。
"我想说，非常感谢总理对我能力的信任。在本届政府任期开始时，我担任了八个部长职务，现在我宣布，我将以七个部长职务退出政坛，我已经担任了四届政府的部长。
"工作量很大，但有机会成为政府的一员，为所有新西兰人解决基本问题并建设未来，我深感荣幸。
"感谢您，总理，感谢您对我的信任，并允许我继续开展工作。我知道，有您的掌舵，国家就有了保障。
"我曾担任过从警察到惩教、从司法到总检察长等多个职务，并有幸在 2020 年 7 月至 2021 年 11 月科维德大流行期间领导国家党。
"在这段时间里，我一直得到非常能干和尽职的团队的支持，包括政治团队和从各部门借调的团队。
"他们的工作时间长，工作量大，但从未被忽视。我要向他们说声谢谢。
"我还要向在我担任地方议员期间与我合作的选民志愿者们致敬。没有你们，我根本无法完成这项工作。
"在当选议员之前，我从事了 21 年的法律工作。有人可能会说法律是我的初恋，因此它很快将再次成为我的职业重心，这似乎再合适不过了。
