许多团体参加了最近在植物图书馆举办的欢迎日活动。照片由豪维克摄影协会的 Sue Townson 提供
东奥克兰的居民和来自全市各地的组织齐聚一堂，参加一项旨在连接社区的公共活动。
来自致力于帮助当地居民的各种团体的代表参加了最近举行的植物图书馆欢迎日活动。
Among the groups on hand to dispense advice and information to members of the public about the services they offer were u3a Ormiston, Neighbourhood Support NZ, Citizens Advice Bureau Pakuranga-Eastern Manukau, Eastern Women’s Refuge, Hato Hone St John, Zonta East Auckland, the 东方时报这些组织包括：东奥克兰旅游局、Bellyfull、奥克兰老年关怀组织、咨询服务中心、新西兰马努考印第安人协会、公用事业纠纷组织、崇德社和亚洲家庭服务组织等。
By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge
that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated
translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No
warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or
correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images,
videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software.
The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the
translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any
decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained
in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited
version.
