星期四, 11 月 20, 2025

Blues’ streak ends as Crusaders turn a corner

获取您的 三位一体音频 玩家准备...
Times’ sports columnist Jim Birchall. Photo supplied
  • By Jim Birchall

The Blues bumbled a golden opportunity in Christchurch on Saturday to keep 14-time Super Rugby champion Crusaders out of the playoffs after losing 29-27.

Despite the Crusaders enduring their worst season since the concept started in 1996, the plucky Southerners were fighting for their lives in front of a bewildered public not used to losing week after week.

Under-pressure Crusaders coach Rob Penney finally experienced being on the right end of a tight finish.

The former number-8 endured a tumultuous lead-up week when he was triggered by a reporter’s line of questioning over his future with the club.

The encounter, more awkward than bumping into your ex in the street, could have spiralled into a PR disaster and led to Penney circling the job ads had they again come second.

It was a game they simply had to win, and now sitting on 19 points, and despite their 3-10 record, if they can beat Moana Pasifika next week as expected, they could still sneak into the semi-finals should the Fijian Drua fail to topple the Rebels in Lautoka.

For the Blues, the decision to rest Saint Kentigern College old-boy Dalton Papalii, along with the in-form Caleb Clarke under the guise of “load management” was criticised in some quarters.

Those who believe in playing your best team against the best may have a point given Saturday’s result.

However, with the finals two weeks away the exclusions were probably justified, but selection cohesion needs to be implemented at the business end starting with round 15s challenge from the Chiefs.

The close loss would have stung and done nothing to erase the memories of the 52-15 massacre in last year’s semi-final at the hands of the perennial foes.

But in an interesting coda, the two-point deficit earned them a bonus point which nudged them ahead of the Hurricanes to leave the Blues atop the table.

In quarterfinal rugby, the top finisher plays the eighth. Should results go the Crusaders’ way, they could well be playing the Blues again at fortress Eden Park.

Now that’s a scary thought.

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告