星期一, 11 月 24, 2025

社区卫士 Rosa Chow 问答

获取您的 三位一体音频 玩家准备...
2021 年,Rosa Chow 从时任总督帕特西-雷迪(Dame Patsy Reddy)手中接过她梦寐以求的女王服务勋章,以表彰她为移民社区所做的贡献。图片提供

PJ TAYLOR 自 28 年前来到奥克兰东部以来,一直是这里强有力的支持者。

你在哪里出生和长大?

我出生在香港。当时香港是英国殖民地,我家所在的地方是一个渔村。和大多数人一样,我们只有最基本的东西,但我们很快乐。唯一的电器是灯泡。我们学会了在没有电器的情况下生活。我们把普通的东西变成了好东西。我知道如何使用煤油炉。我会劈柴。父亲认为,美好的未来取决于良好的教育,他坚持让我们从小养成良好的习惯。

您什么时候来到新西兰,为什么决定在这里生活?

我们于 1997 年来到新西兰。新西兰有我们在香港没有的东西,比如更大的生活空间、新鲜的空气、良好的教育体系和顺畅的交通。尽管由于社会文化的差异,我们花了相当长的时间才真正融入这里,但由于语言障碍不大,我们很容易就在这里安顿下来。当然,后来情况发生了很大变化。房子越来越小,交通很多时候很糟糕,污染也是个问题--总之,生活变得越来越复杂!

你工作过吗?

我曾是香港的一名护士,在临床、教育和管理岗位上工作过。我曾在一家家庭医生诊所担任过几年实习护士。2004 年,我开始在 Te Wananga o Aotearoa 辅导小企业管理,这要归功于我早年获得的 MBA 学位。二十多年过去了,我仍然在辅导小企业、项目和资金管理。现在,我从事护理和教学的时间差不多。三十年前,我做梦也不会想到我的职业生涯会是这样的!最近,我完成了一门关于调解的课程。我是在一个偶然的机会接触到这个课程的,但我发现它非常有趣,以至于我无法停止去了解它。也许我还会选择另一个职业!

前排右侧的 Rosa Chow 与亚洲减少犯罪委员会成员合影。

您在奥克兰东部社区一直非常忙碌。您为什么决定自愿参与活动并作出贡献?

在新西兰生活的最初几年,我们的生活相对平静。那时我也有更多的时间。我开始在社区里探索和做志愿者,并发现这种经历是积极而愉快的。在朋友的小圈子里,我们分享自己的能力,比如做点心、唱歌、教简单的英语。后来,社区圈子扩大了,机会也多了。学习和贡献所带来的满足感是无穷的,生活永远不会枯燥乏味。

亚洲减少犯罪委员会有多重要?

这个慈善信托基金让我们了解了预防犯罪的知识,并深入社区教育人们如何保护我们自己和我们的社区。我们组织过博览会,在中文报纸上撰写过专栏,但时代不同了,我们现在的重点是通过举办讲座和研讨会进行徒步巡逻和社区教育。在一名年轻人在公交车上遇袭后,我们与警方和奥克兰交通局组织了几次讲座。最近,我们还与一些老年团体就诈骗问题进行了交流。我们与警方、毛利管理员和犯罪观察巡逻队密切合作。我们的团队并不大,但我们相信任何贡献都是值得的。

您喜欢在麦克林斯学院理事会中的角色吗?

大约二十年前,我第一次成为《麦克莱恩》杂志的董事会成员。作为董事会中唯一的中国人,我在第一个任期内感到很害怕。后来就有趣了。我是以家长的身份加入董事会的。我想更多地了解学校是如何运营的。为了确保有亚洲人的声音,我在董事会呆了几个学期。我非常珍惜在董事会的时光,也非常感谢麦克林斯所有人给予我的大力支持。让我引以为豪的一件事是发起了中国家长和校长之间的会议。当时,很多华人家长认为很难与学校沟通。通过这样的会议了解学校系统,让他们对孩子的教育有了归属感和责任感。如今,这种会议已不再频繁举行,因为大多数家长都能随时与学校沟通。

亚洲减少犯罪委员会领导人最近的一次会议,左起:Rosa Chow、Zhengxiu Xie、Joy Kim、Mary Gush 和 Joe Wong。

您还担任过哪些社区服务职务?

我在教堂、医疗诊所和一些社区团体做了一些小事情。我帮助成立了 Inclusionz 慈善信托基金,该基金的基本信念是人们应该自在地生活。我们希望看到更多的人接受他人,尤其是来自不同文化背景的人。提高社区对不同文化的认识和理解成为近年来的重点项目。我们组织团体参观寺庙、清真寺和其他具有历史或文化价值的场所,如位于豪维克(Howick)的波兰博物馆。很多人甚至不知道有这个博物馆。我们在小学举办文化讲习班,向孩子们介绍不同的体验,如越南米纸卷的制作、清真饮食、中国戏曲、文化服饰等。我们的活动得到了豪维克地方委员会和许多志愿者的支持,他们前来展示他们的艺术和手工艺品。

2021 年,您因在移民社区服务而获得女王服务勋章,当时您有何感想?

我感到很惭愧。有这么多人在为社区的福祉做贡献,而我恰好被注意到了。当然,这让我非常高兴和自豪,更重要的是,这是对我们工作的肯定。我自己也是一名移民,在我迷茫、困惑或不确定的时候,无数人给了我很大的支持。志愿服务是对社会的一种回报,是对人性的一种认可,也是成就感的一种来源。这份荣誉提醒我们,能够奉献是一种幸福。

闲暇时,您最喜欢去奥克兰东部的哪些地方游览和参加哪些活动?

我是个美食家,尤其喜欢吃中式油茶。我几乎知道奥克兰东区所有的中餐馆。我举办过相关主题的讲座,很乐意与大家分享我对广东文化的了解。如果您想与家人和朋友组织一次与众不同的聚会,请找我!

如果您希望新西兰社会有什么变化,会是什么?

酗酒和吸毒文化。酗酒和吸毒在我们的社会中越来越失控。毒品和酒精助长了许多犯罪。我想请专家们谈谈他们的看法!

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告